Drachenschwur/Inoffizielle Errata

Inhaltliche Fehler Bearbeiten

Allgemein: Eigentlich sollte Yasinthe von Tuzak (siehe dort) sich im Kloster Tarf El'Hazaqur Mor aufhalten. Das hat der Autor wohl vergessen.

Seite 69: Yalstene, einer ihrer Gedanken für sich selbst. - Unklare Bedeutung, vermutlich einer der unzähligen Druck- oder Satzbau-Fehler.

Seiten 94/111: Von Seite 94 (Im Inneren) zeigt der Verweis (111 G) zur Seite 111 (Rashtul Kandscharot), von dort wiederum zurück (G 94). Der Sinn dieses Querverweises erschließt sich aber nicht, da kein inhaltlicher Zusammenhang besteht. Auch im vorletzten Satz des Abschnitts Die Hallen der H'Czyme wird auf 111 G verwiesen. Vermutlich standen dort in einer früheren Version des Textes Meisterinformationen zu den drachischen Flammenzeichen (Menetekel-Schrift). Diese finden sich aber jetzt auf S.62.

Seite 97: Die abgebildeten Fakultätssiegel der sechs Elemente (vgl. auch Datei:Hexagramm Luft.svg, Datei:Hexagramm Erz.svg, Datei:Hexagramm Feuer.svg, Datei:Hexagramm Wasser.svg, Datei:Hexagramm Humus.svg und Datei:Hexagramm Eis.svg) passen nicht ganz zur Angabe darunter auf der Seite, dass sie übereinandergelegt ein komplettes Hexagramm bilden (dazu fehlt ein Stück der oberen linken Spitze). Um diesen Fehler zu beheben, könnte man die Spirale des Luft-Symbols andersherum zeichnen:
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden statt Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden.; (Der gleiche Fehler taucht auch bei der Akademiebeschreibung Drakonias in der Spielhilfe Horte magischen Wissens auf.)

Seite 107: Inschrift neben dem Bild einer Stufenpyramide, aus dem Yash'Hualay - Was ist gemeint? Inschrift neben dem Bild einer Stufenpyramide aus Yash'Hualay / Inschrift neben dem Bild einer Stufenpyramide, aus dem Zelemja / ?; Vermutlich die Yash'Hualay-Glyphen...

Seite 128, Abschnitt Die nächtliche Verfolgungsjagd: Für Gulak ben Kutach sind nur die Eigenschaftswerte KL 13 und IN 15 angegeben. Für das Talent Sich Verstecken wird allerdings neben IN auch noch MU und KK benötigt.

Seite 129, Abschnitt Keshal al'Kha: Abdul el Mazar wird zunächst als Abdul ben Mazar und wenige Zeilen tiefer als Al'Mazar bezeichnet.

Diverse Seiten: Deppenapostroph bei Verwendung des Genitivs mit "des": ... des Kosmos' / ... des Humus'
Seite 8: "Nordalor" -> "Nordarlor"
Seite 11: "Ronda-Tempels" -> "Rondra-Tempels"
Seite 20: "sind ihm vor allem Nordalor und" -> "sind ihm vor allem Nordarlor und"
Seite 21: "sein Großvater Nordalor" -> "sein Großvater Nordarlor"
Seite 65: "Cha ay Zham'morah" -> "Cha ay Zhamorrah"
Seite 86: "Nordalor (Drachenfürst / verborgener Funken / in Schatten Gekleideter)" -> "Nordarlor (Drachenfürst / verborgener Funken / in Schatten Gekleideter)"
Seite 125: "Auf die Gefahr, die von Abduls Kenntnissen [...] und ließ den Magier durch ein in ihr Refugium" -> ""Auf die Gefahr, die von Abduls Kenntnissen [...] und ließ den Magier in ihr Refugium"
Seite 133: "Wenn die Helden die Oberfläche untersuchen, finden sie keinerlei Erhebungen, Fugen, Nähte oder gar ffnungen" -> "Wenn die Helden die Oberfläche untersuchen, finden sie keinerlei Erhebungen, Fugen, Nähte oder gar Öffnungen"
Seite 135: "Das Tor in eine andere Welt. [...] lassen aber eine große ffnung" -> "Das Tor in eine andere Welt. [...] lassen aber eine große Öffnung"
Seite 138: "Zitate: Die Göttin braucht keinen Gemäuer" -> "Zitate: Die Göttin braucht keine Gemäuer"