Schatten im Zwielicht/Inoffizielle Errata

Inhaltliche Fehler[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Auf der Seite 203 heißt es: "Während die Helden in Kuslik waren, ist die Sphäre I mit (es werden vier Schatten namentlich genannt) in das verdorbene Selem aufgebrochen."
Auf der Seite 197 heißt es: "Nach einigen Tagen des unbestimmten Wartens, am 20. Boron, werden die Helden zur Besprechung in den Keller der Akademie gerufen. (...) Die Gezeichneten haben einen Tag, sich auf ihre Mission vorzubereiten." Sie reisen also erst am 21. Boron ab, was auch der Seite 255 so entnommen werden kann.
Auf der Seite 255 (Zeittafel) heißt es jedoch: "20. Boron Acht Schatten reisen mit der Sphäre 1 nach Selem."
- Einerseits sind die Helden zu diesem Zeitpunkt noch in Mirham.
- Andererseits nehmen nun acht anstatt vier Schatten an der Mission in Selem statt.

Auf der Seite heißt es: "Nachweislich befreite das Artefakt zweimal Menschen von Besessenheiten und bestrafte einmal einen Sünder." Korrekt müsste es Frevler heißen.

Auf der Seite heißt es: "Eine Handbreit über dem östlichen Waldhorizont hat sich die sichelförmige Mada erhoben (...), zwei Tage nach der Phase des Helms." Auf der Seite 256 wird das Datum des letzten Kerygmas des Orakels von Altaia mit dem 18. Firun angegeben, auf Seite 236 wird das Datum mit "um den 20. Firun" angegeben. Am 18. Firun herrscht jedoch Neumond: 20000010190718Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden Erdtag, 18. FIR 1019 BF. Die Phase des Helmes war folglich am 20000010190711Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden Erdtag, 11. FIR 1019 BF. Den Angaben zu Folge muss das letzte Kerygma am 20000010190713Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden Praiostag, 13. FIR 1019 BF stattfinden.

Auf Seite 236 heißt es, dass Adepta Nemris den älteren Magister Leronto Dagenfell mit einem Herzschlag ruhe! umbringt. Auf den Seiten 249-250 muss dieser jedoch erneut sterben, da er während der Seeschlacht von Andalkan beim borbaradianschen Zauber Höllenpein zerreiße dich! von Borbarad übernommen wird.

Seite 246: Hier wird eine Vision aus dem 7. Jahrhundert nach BF des Sehers Yamaz ibn Mhurati wiedergegeben. Im nachfolgenden Band Invasion der Verdammten Seite 187 stammt der Seher ebenfalls aus dem gleichen Jahrhundert, auf Seite 118 sind seine Visionen jedoch neuzeitlich. Nur eine Angabe kann richtig sein.

des verschollenen Kaiser Hal I; eine Ordnungszahl ist solange nicht zu verwenden, wie kein weiterer Kaiser diesen Namen trägt.
die zweite Offenbarung von Baltrea => Drei Offenbarungen von Balträa

Seite 208: Das Pferd transportiert in einer Seitentasche zudem noch ein bedeutendes Buch (siehe Seite 208). Der Artikel findet sich auf Seite 210.
Seite 211: Diese Einschätzung ändert sich jedoch derzeit durch die Arbeit von Magister Kajunon Silberraue, einen alten Arkanologen (Siehe Seite 251). Der Artikel findet sich auf Seite 255.
Seite 220: Den Helden sollte klar werden, dass ...
Seite 222: Der Artikel über den Untergang Altaïas findet sich nicht auf Seite 172, sondern auf Seite 28.; Erboron von Hinsinken, gemeint ist Erborn von Hinsinken
Seite 224: Die Beschreibung von Adepta Nemris findet sich nicht auf Seite 251, sondern auf Seite 235-236.
Seite 232, rechte Spalte: Blick in die Vergangeheit -> Blick in die Vergangenheit