Diskussion:Skua
aus Wiki Aventurica, dem DSA-Fanprojekt
Für schnellere Kommunikation mit Wiki-Mitarbeitern gibt es zudem Wiki Aventurica:Discord, sowie (für angemeldete Benutzer) Spezial:Chat. |
Das Problem, was ich hier hatte, war, dass Fischräuber auch wieder eine Möwenart ist, wodurch sich der Garethi Begriff Skua und die Nujuka Übersetzung unterscheiden --Cem al Ehi 15:51, 8. Feb. 2021 (UTC)
- Habe den Widerspruch mal auf diese Seite geschoben und noch zwei Möglichkeiten angegeben - spricht ja nichts dagegen, dass die Nivesen die beiden Arten mit dem gleichen Wort bezeichnen. Oder der ingame-Text in der ZooBot ist schlichtweg falsch, und das "Skua" sollte in der Liste eins nach hinten. Oder bei der Erstellung der Liste am Ende des Buches wurde geschlampt.--Stip (Disk., Bot) 11:28, 9. Feb. 2021 (UTC)
