Diskussion:Jurga Tjalfsdottir

Ist der Name nun 'Tjalfsdotter' oder 'Tjalfsdottir'? --Mustafa ben Ali ^(Diskussion) 16:47, 17. Maerz 2007 (GMT)

Lt. DSA2-Thorwal-Box Tjalfsdotter. Kann sein dass das in neueren Publikationen geändert wurde, dann bitte Artikel verschieben. --Lukas 16:54, 17. Maerz 2007 (GMT)

Laut (DSA4) Unter dem Westwind Tjalfsdottir. --Mustafa ben Ali ^(Diskussion) 16:58, 17. Maerz 2007 (GMT)

Aah, ich wollte verschieben und hab die Enter-Taste zu früh erwischt. Jetzt müsste sich bitte ein Moderator der Sache annehmen :D --Lukas 17:04, 17. Maerz 2007 (GMT)

Wow, dass nenn ich schnell. --Mustafa ben Ali ^(Diskussion) 17:15, 17. Maerz 2007 (GMT)

Erwähnt bitte noch im Artikel das beide Schreibweisen vorkommen. --Salix ??? 17:14, 17. Maerz 2007 (GMT)

Ätsch, bin schneller als Du. Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden --Mustafa ben Ali ^(Diskussion) 17:15, 17. Maerz 2007 (GMT)

Nach meiner Erfahrung hat das nichts mit Jurga sondern generell mit der Endungen -dotter und -dottir zu tun, so ist in älteren Publikationen (z.B Die Schicksalsklinge (1992)) nur -dotter zu finden wärend neuere -dottir verwenden. Im Lexikon gibt es sogar einen Eintrag hierzu (S. 62) wo steht "Dotter; (bisweilen auch Dottir) ...", das Lexikon verwendet noch -dotter (S.120/S.135 Jurga Tjalfsdotter, S.99 Garhelt Rorlifsdotter-Jandasdotter usw.). Die thorwalsche Namensgebung in AH (S.135) oder in UdW (S.24) sprechen ausschließlich von -dottir, wärend in Mit Mantel, Schwert und Zauberstab: Vom Leben in Aventurien (S.39) von "dotter (seltener: dottir)" die Rede ist. Darüberhinaus denke ich das dieser Artikel vielleicht mit der Endung -duhter geführt werden sollte (folglich der Namensgebung der Hjaldinger wie sie im Roman Glut benutzt wird, allerdings ist der Vatername von Jurga im Roman nicht zu finden). --Borbaradwurm 13:32, 18. Maerz 2007 (GMT)

Nachtrag: in Die Basisregeln (S.40) steht "-dottir (seltener -dotter)" damit dürfte wohl mit der 4. Regeledition eine Umstellung von dotter auf dottir vollzogen worden sein. --Borbaradwurm 10:55, 26. Maerz 2007 (GMT)