Die unsichtbaren Herrscher/Inoffizielle Errata

Inhaltliches

Seite 30, Abschnitt Das Heilige Horarium

Hier ist von 2512 BF die Rede, gemeint ist 2512 Horas, also 1020 BF.

Seite 48, Bild

Das Symbol bei Silas ist falsch, laut Handout wäre dies das Symbol für Phex, es sollte aber das Symbol für Tsa dort stehen.

Seite 48, Legende

"Gruppe 2, Linie 2: Grangor Bethana Wasserpunkt 2" -> "Gruppe 2, Linie 2: Grangor Bethana Wasserpunkt 1"

Seite 48, Legende, sowie Handout Seite 80

Das Rätsel ist so, wie es angegeben ist, nicht eindeutig zu lösen. Auch das korrigierte PDF von Ulisses liefert immer noch nicht die korrekte Lösung.

Bezeichnungen im Folgenden wie auf Seite 48:

1. Gruppe 1, Linie 1: Liefert keinerlei Informationen. Entweder man weiß, wo der Wasserpunkt ist, und kann die Linie zeichnen, oder nicht.
2. Gruppe 2, Linie 2: Liefert eine Linie zur Bestimmung von Wasserpunkt 1, da man Bethana und Grangor hierfür nicht eindeutig zuordnen muss.
3. Gruppe 2, Linie 3: Liefert eine Linie zur Bestimmung des Landpunktes, wenn man Bethana zuordnen kann - hier muss man die Reihenfolge der Symbole in Linie 2 beachten.
4. Gruppe 3, Linie 4: Liefert eine Linie zur Bestimmung von Yaquirofest, da man Kuslik und Horasia zuordnen kann.
5. Gruppe 3, Linie 5: Liefert die zweite Linie zur Bestimmung von Yaquirofest, wenn man Wasserpunkt 2 und den Landpunkt zugeordnet hat.
6. Gruppe 4, Linie 6: Liefert die zweite Linie zur Bestimmung von Wasserpunkt 1, da man Kuslik und Vinsalt zuordnen kann.
7. Gruppe 4, Linie 7: Liefert eine Linie, aus der man entweder Wasserpunkt 1 oder den Landpunkt bestimmen kann, wenn man den jeweils anderen zugeordnet hat.
8. Gruppe 4, Linie 8: Liefert eine Linie zur Bestimmung von Wasserpunkt 2, da man Silas und Kuslik zuordnen kann.

Man kann nun Wasserpunkt 1 (Linie 2 + Linie 6) sowie den Landpunkt eindeutig bestimmen (Linie 3 + Linie 7).

Zur Bestimmung von Wasserpunkt 2 benötigt man außer Linie 8 aber noch einen weiteren Hinweis - dies sollte wohl Linie 1 sein, die aber so, wie sie im Buch (und auch im "korrigierten" pdf von Ulisses) steht, nutzlos ist.

Mit Wasserpunkt 2 kann man aus Linie 4 und Linie 5 Yaquirofest lokalisieren.

In dem korrigierten Handout Datei:Handout Schwertscheide Unsichtbare Herrscher Korrigiert.png, das auf Ulisses' Wunsch gelöscht wurde, wurde bei Linie 1 der Wasserpunkt 2 ergänzt - dies ermöglicht die Lösung des Rätsels.

Seite 62-63

Es wird angegeben, dass Odina von Schelf ihren Posten beim Adlerorden durch Bestechung mittels der aus der Grabkammer gewonnenen Reichtümer der Familie Schelf erhalten hat. Jedoch wurde die als Odina Thirindar geborene laut Das Königreich am Yaquir erst von Amene geadelt, und gehört damit selbst nicht der alten im Abenteuer beschriebenen alten Familie von Schelf an.

Seite 80, Handout

In Gruppe 3 ist Wasserpunkt 1 eingetragen, es müsste aber Wasserpunkt 2 sein. (Dies ist im pdf von Ulisses korrigiert)

Formale Fehler

Seite 43, beide Planüberschriften

"Legende des Horatempels" -> "Legende des Horastempels"